#3 2023
Röster från Mellanöstern

INNEHÅLL #3 2023

Ledare: Angiverisamhället måste stoppas

Angiverilagen måste förhindras, skriver Ottars chefredaktörer.

JUST NU: »Som adopterad börjar livet med ett trauma«. I romanen Arvet du fick skildrar Amanda Lundeteg en huvudperson som inte vill vara »en sådan där krånglig adopterad«.

JUST NU: Abort är kontroll och makt
I sin nya bok Slaget om aborträtten visar journalisten och författaren Sanna Torén Björling hur aborträtten används som ett politiskt slagträ i kulturkriget.

EXTRA: Som man chattar får man ligga?
Hur viktigt är meningsbyggnad för att få dejta? Väljer vi den som skriver roligast, svarar snabbast eller är språket egentligen obetydligt? Emil Åkerö pratar med experter om chattandets betydelse i dejtingvärlden.

Tema: Röster från Mellanöstern

Maten, musiken och doften av jasmin! Beige sand, spontan generositet och befriande humor. Det finns många sätt att beskriva Mellanöstern. Men när media rapporterar från den omfattande regionen är det nästan alltid historier om konflikt, klimatkatastrof och flykt. Ofta handlar det om förtryck av kvinnor, hbtqi-personer och andra minoriteter. Det finns en stort tabu kring sexualitet och av de ungefär tjugo länder som räknas till Mellanöstern är det endast två som har fri abort.
Samtidigt finns berättelserna om hopp och kamp. Den feministiska revolutionen i Iran, det queera Egypten och subkulturernas Libanon, samt ett rikt kulturliv med många av världens främsta författare, poeter och filmskapare.
I detta nummer får vi höra minnen av förbjudna förälskelser i militären i Syrien, lyssna till feministiska röster inifrån Jemen, och träffa unga kvinnor i Sverige med muslimska rötter. Och inte minst åker vi till Libanons huvudstad Beirut och tar tempen på den queera och feministiska rörelsen just nu!

Ett slag i ansiktet på patriarkatet
När en av arabvärldens mest inflytelserika feminister gav ut det erotiska magasinet Jasad, blev reaktionerna våldsamma. Ottar fick en exklusiv intervju med Joumana Haddad i Beirut.

ESSÄ: »Vi behöver en sexuell revolution«
Hur ser ens sexualutbildning ut i ett samhälle där ingen pratar om sex? Den välkända libanesiska författaren Joumana Haddad berättar om sitt eget sexuella uppvaknande.

KRÖNIKA: Pinkwashing säljer myten om Israel
Bilden av Israel som ett gayparadis är pinkwashing och vilar på islamofobiska idéer, skriver Shora Esmailian.

SAMTAL: Frihet, feminism och fördomar
Journalisten och författaren till Muslimsk feminist? Javisst! Sarah Delshad möter Nora Boudabous och Sara Rifaat som alla har växt upp i muslimska familjer. De samtalar om feminism, tro, sexualitet och heder – och sommarens koranbränningar.

Bakom Jemens murar
En svartklädd kvinnlig moralpolisstyrka patrullerar gatorna i huvudstaden Sanaa för att säkerställa att medborgarna är korrekt klädda. Den långdragna konflikten i Jemen har slagit hårt mot landets kvinnor. Ottar pratar med Nadia och Bouthaina om framtiden.

Minnen från exil
Sex personer från olika platser i Mellanöstern som bor i Sverige delar sina minnen av förbjudna förälskelser, gayklubbar på tak, och doften av koskit och jasmin.

På spaning efter Filip Araben
Författaren Khaled Alesmael ger Ottars läsare ett unikt utdrag ur sin kommande roman På spaning efter Filip Araben. Den utspelar sig i Damaskus hösten 2001 och följer två italienska studenter och en muslimsk amerikansk student som läser arabiska ihop.

KRÖNIKA: Det finns ingen återvändo
Professor Mohammad Fazlhashemi om hur den feministiska revolutionen i Iran banar väg för frigörelsen.

KONST: I will not kill for you, I will not die for you
Konstnären Hayfaa Chalabi illustrerar hur kontrollen av kvinnor i Irak och motståndet mot förtrycket som pågår ser ut – då och nu.

REPORTAGE: Drömmen om ett annat Libanon
En bred queerfeministisk rörelse som mobiliserar. Moralpoliser på gatorna som slår ner transpersoner. Båda stämmer i Libanon, ett krigsdrabbat land med religiöst styre som är nära ekonomisk kollaps. Ottars chefredaktör Ida Måwe tar tempen på den sexualpolitiska kampen i Beirut.

»Vi har rätt att drömma om ett bättre land«

Runt om i Libanon mobiliserar studenter mot den sittande regeringen. Verena El Amil har startat en rörelse — för ett sekulärt politiskt system.

»Jag kan inte uttala mig om abort«

Vilka sexualpolitiska frågor står på den politiska agendan i Libanon? Ottar träffar parlamentarikern Nada Boustani Khoury från det nationalistiska Fria patriotiska fronten, ett av landets ledande partier.

Ni lär oss att vi är offer
Unga hbtqi-personer i Egypten känner inte igen sig i den västerländska medierapporteringen om deras situation. »Vi vill inte se traumaporr« säger 26-åriga Hennessy, som bor i Kairo. Edgar Mannheimer rapporterar.

Revolutionen som kom av sig
Tolv år efter den så kallade arabiska våren är läget i Tunisien mer osäkert än på årtionden. Kvinnors och hbtqi-personers rättigheter går bakåt och »demokrati« har blivit ett fult ord. Fanny Härgestam skriver om de senaste årens utveckling.

Familjen är helig!
Turkiet. Under Recep Tayyip Erdogans styre görs hbtqi-personer till nationens fiende nummer ett, och situationen försämras allt mer. Många känner sig otrygga och vill lämna landet. Aylin Ünal har pratat med hbtq-rörelsen.

dessutom:

Utsatta EU-medboragre nekas abort
En kvinna fick en räkning på närmare 180 000 kronor efter ett kejsarsnitt. En annan uppmanades att åka hem till Rumänien när hon sökte hjälp för blödningar efter en abort. Trots att utsatta EU-medborgare har rätt till abort och mödravård i Sverige, blir de nekade vård.

Hej aktivister, recensioner, kulturtips, ledare och korsord!